石玉亮不知道蘇小甜心里竟然是這樣想的，要不然，肯定能驚訝地跳起來。領導怎么能用蘿卜白菜來比較？但就是因為石玉亮不知道，反而覺得，蘇小甜這娃娃，就是不一樣。大氣冷靜的很啊！分明知道上面的領導要來，還能保持這樣淡定的態度，值得他學習啊！他這個大廠的廠長真是白當了！這么一想之后，石玉亮竟然難得的冷靜了下來。就在蘇小甜這樣想的時候，被蘇小甜當做白菜蘿卜一樣的錢部長來了。錢部長來的時候，還帶著商務部的好幾個人，算得上陣容龐大。一時之間，綺麗絲綢廠的氣氛又緊張了一些。錢部長看到淡定的石玉亮，還覺得驚訝。都是熟人，誰不知道誰啊。在錢部長的想象中，石玉亮肯定緊張得連說話都說不清楚了。要是平時，或許石玉亮還能不緊張。但現在，東市的客人還在醫院里住著，有這么大的疏漏，怎么會不緊張？偏偏，石玉亮臉上一點緊張的意思都沒有！“石廠長今天的狀態不錯啊，看起來沒有受到什么影響。”
錢部長笑著促狹一句。上面也是擔心外商在綺麗絲綢廠出事。幾乎所有人都在懷疑，東市的客人是受到了無妄之災。背后的人真正要下手的，應該是外商，說不定，是為了破壞兩國關系。就是為了這個，錢部長不得不放下手頭的事，專門跑這一趟。石玉亮不好意思的笑笑。“部長您說笑了，怎么可能不受影響？這可是上百萬的生意啊！”
雖然對于發生了竟然有人在食物中動手腳這樣的事，但說到談成的生意，石玉亮還是很驕傲的。“真是沒想到，你們廠子這一次能拿下這么大的一個單子！”
錢部長聽到這個數字的時候，也很意外，以往，雖然絲綢廠也能拿到外商的單子，但都不多，最多三十萬，這一次，竟然上百萬！“錢部長啊，這一次也算是我們絲綢廠的轉機了……”石玉亮喋喋不休地給錢部長介紹這一次的談判。而此時，站在錢部長身邊的一個人，卻在不經意中看到了蘇小甜。這個人不是別人，正是范淑芳。錢部長本人并不懂德語，因此，請了在翻譯司工作的老熟人范淑芳幫忙當臨時翻譯。范淑芳以前就在翻譯司工作，后來因為董元忠去了西北，只能跟著去西北。這一次跟著董元忠回到京城，在上級的安排下，回到了翻譯司工作。但她的年齡不小了，再有兩三年就該退休了，因此，在翻譯司也沒有太多的工作任務。正好今天沒有任務，就同意過來了。只是，讓范淑芳沒有想到的是她竟然在這樣的場合見到了蘇小甜。剛看到的時候，范淑芳以為自己看花眼了。但仔細看過之后，她肯定了，就是蘇小甜。雖然蘇小甜現在打扮得成熟了好幾歲，但確確實實就是蘇小甜無疑。范淑芳瞧著錢部長與石玉亮二人聊得十分熱絡，索性走向蘇小甜。蘇小甜看到范淑芳的時候，也吃了一驚。二奶奶怎么會過來？她記得，二奶奶不是商務部的人。“小甜，真的是你？我都差點以為我看錯了。我們家小甜這么打扮起來，果然不錯！”
范淑芳說話，開始尋思，等明天就去百貨商店和友誼商店看看，給蘇小甜置辦幾套裙子。“二奶奶，您怎么來了？”
范淑芳瞪了蘇小甜一眼，這小妮子，還倒打一耙了。她一個成年人，還是有單位的，出現在這種場合很正常。倒是小甜一個學生，不去上學，怎么在這里？今天才是周二！“二奶奶，我是翻譯！”
蘇小甜忙就仔細將自己在這一次會商中擔任翻譯這件事對范淑芳說了一遍！范淑芳聽到，蘇小甜竟然在這一次商談中擔任翻譯的時候，差點兒嚇得腿軟。這孩子，是人小膽子大還是真有本事？等等，她這都糊涂了。小甜是這次會商的翻譯，現在要簽訂合同了，可見小甜的任務差不多已經完成了。這么說，是真才實學嘍？他們家的孩子，果然不錯！“范主任認識小甜同志？”
呂儒涯看到范淑芳靠近蘇小甜之后，也忙迎過來。范淑芳卻不認識呂儒涯了。呂儒涯趕緊自我介紹：“我是綺麗絲綢廠的副廠長呂儒涯。范主任，六月份的交流會上見過！”
“原來是呂副廠長啊，實在是不好意思，沒有能認出您來！”
范淑芳客氣且疏離地說。范淑芳本身不是這樣的性格。但是，隨著自家丈夫這些年起起落落，范淑芳的性格也冷清了很多。尤其是這一次從西北回到京城之后，董元忠的位置又高了一些，她待人就越發敬而遠之了。她也是一朝被蛇咬十年怕井繩，唯恐因為自己一個不小心，給老董帶來麻煩。“范主任，小甜同志是我們這一次活動的翻譯，我們這一次的合作能這樣順利，也多虧了小甜同志！”
看出來范淑芳對蘇小甜不一般，呂儒涯投其所好地夸獎蘇小甜。聽到呂儒涯這么說，范淑芳還是很驚訝。“小甜，你的外語水平真的達到做翻譯的標準了？”
“范主任，您有所不知啊，小甜同志的德語水平非常高，而且，她還懂得法語，是我們隔壁電子廠的翻譯。”
呂儒涯將自己知道的都說了出來。這下輪到范淑芳同志凌亂了。蘇小甜怕嚇著人，忙就笑著說：“二奶奶，我就是跟著遲爺爺學了一點，堪堪夠用！”
堪堪夠用四個字，讓范淑芳都不知道該說什么了。但是，再想想，好像也沒毛病。蘇小甜作為遲格的弟子，會兩門外語，這不是很正常的嗎？“小甜啊，你這孩子！”
倒是一旁的呂儒涯，完全被這兩個人的對話給嚇到了。范主任這是什么意思？二奶奶是個什么稱呼？他的目光來來回回在兩個人的身上看。“范主任，您和小甜同志是親戚？”